Ridwan Kamil Tanya Arti Berita Dirinya Berbahasa Korea, Jawaban Netizen Bikin Tertawa

Merdeka.com - Pamor Gubernur Jawa Barat, Ridwan Kamil memang tak diragukan lagi. Bagi masyarakat Indonesia sendiri, Ridwan Kamil merupakan sosok pemimpin yang keren dan merakyat. Ridwan Kamil kerap kali membalas komentar ataupun berinteraksi dengan masyarakat di akun media sosialnya.

Siapa sangka, pamor sang Gubernur juga sampai di Negeri Gingseng, Korea Selatan. Dalam salah satu unggahannya, tampak ada sebuah berita yang menampilkan foto Ridwan Kamil. Sayang, karena berbahasa Korea maka Gubernur Jawa Barat ini tak mengerti isi beritanya. Masih penasaran, Ridwan Kamil meminta bantuan masyarakat khususnya yang biasa menonton Drama Korea.

Bagaimana jawaban netizen kepada Ridwan Kamil? Melansir dari akun Instagram ridwankamil, Jumat (4/12/2020), simak ulasan informasinya berikut ini.

Jadi Pemberitaan Media Korea

Ridwan Kamil baru-baru ini masuk ke dalam sebuah berita di Korea Selatan. Salah satu media di sana juga menampilkan foto sang Gubernur dalam beritanya.

Awalnya Ridwan Kamil tidak tahu menahu mengenai pemberitaan ini. Akan tetapi, ada seseorang yang mengirim potongan berita tersebut kepada dirinya.

Instagram @ridwankamil ©2020 Merdeka.com

"Kemarin ada yang kirim potongan berita dari Korea," tulis Ridwan Kamil sembari menyertakan berita yang dimaksud.

Minta Tolong Diterjemahkan

Sayang, potongan berita tersebut menggunakan bahasa Korea Selatan. Mengingat pemberitaan tersebut juga dilakukan oleh salah satu media di Korea Selatan.Tak habis ide, Ridwan Kamil meminta bantuan kepada masyarakat khususnya yang suka menonton Drama Korea. Gubernur Jawa Barat ini ingin seseorang untuk menerjemahkannya karena begitu penasaran dengan isi beritanya.

Instagram @ridwankamil ©2020 Merdeka.com

"Coba yang suka nonton drama Korea bantu menerjemahkan. Wandahamidah. Hatur nuhun," pinta nya kepada masyarakat.

Jawaban Para Artis

Sontak saja, permintaan Ridwan Kamil disambut hangat oleh masyarakat. Bahkan oleh sederet artis serta tokoh ternama Indonesia. Namun, rata-rata mereka semua juga tidak ada yang tahu dan justru memberikan jawaban kocaknya."oooo... itu terjemahannya begini : যকযশশসশ হাবহরস্ কশেকক। শেসকেরেশপশ ীুলেকশতয কে কতশেতশ। যশকক্ডডডদচতেক পর ্য্য জেশশকশশ কেরসের্কস কেশেদরাদকাদ জ্শতয। ্য ত্শসরকল্জ গেশকরেদরয দ্শকয্কশ ্জশজ্জডৈৈশজশ ্দশশত্শত। ্কশ্কশ্তকদবা গশদ্শ্হস্চ েটেরেশপ্ কেপক্সগশা দশ্গশ্দশত। ক্শতশদ্রদ দ্শতর্পহ মটটয ল পক্স ্গর্ দশ্। িযরশমপ্োশ দেশজশ্ তশ েদ্সে . demikian .. kurang lebihnya," tulis akun partopatrio.

Instagram @ridwankamil ©2020 Merdeka.com

"Naon artina pak Gub? Apa itu artinya pak Gub jadi tim Han Ji Pyeong?😂," tulis akun masirsyad_."❤️❤️," komentar dari akun yusufmansurnew."((( WANDAHAMIDAH )))," tulis akun duniamanji"Suka Nonton namun Biasanya yang Main Cowok nya dan Cewek nya Cakep2 sih... kok kali ini Cowoknya....?🤔😁... Kaboer.....🚀," tulis akun tungdesemwaringin.tdw."Hadir kang @ridwankamil 🙏😁," jawab akun wanda_hamidah.

Jawaban Kocak Netizen

Tak hanya sederet artis dan tokoh Indonesia saja. Masyarakat luas juga berbondong-bondong mencoba menerjemahkannya. Namun lagi dan lagi, kebanyakan netizen memberikan jawaban yang kocak."Maaf pak.... enggak ngerti juga saya.... saya nonton drama korea pakai subtitle 🤦," tulis akun nunu_fusfus."Katanya bapak sosok yang sangat inspiratip dan ingin menawarkan bapak main di film korea yang judulnya train to cipeundeuy," tulis akun rizms666.

Instagram @ridwankamil ©2020 Merdeka.com

"Katanya bapak harus jadi tim Han Ji Pyeong," tulis akun amy_zahramal."pokoknya inti beritanya dia kagum sama bapak polisi yang di belakang, katanya keren, gagah berani. Sukses selalu mas rudy s," tulis akun i.tauhied."Katanya teh itu jarang fitnes kang emil kalah sma nam dosan😂 saingan nya nam dosan katanya kang," tulis akun dinikartikaydh."Oh, itu bahas pemimpin daerah dengan bisep terbesar, Pak. Bapak masuk top 10," tulis akun megalomenz.